네가 주니까 내가 준다, Do ut Des

 

[1] 살아 숨쉬는 언어 '라틴어'

로마제국 언어? 그냥 어려운 말?

현재 사용되지 않는 언어?

[라틴어] 여전히 곳곳에서 사용되고 있다!

유비쿼터스, 비전, 아우디, 에쿠스

 

[2] 라틴어는 무엇이든 고상해 보인다

라틴어에 대한 지적 동경이 반영된 결과물

라틴어 속에 담긴 인생의 화두를 살펴보며 삶의 의미를 성찰하는 시간, <라틴어로 세상읽기>

오늘의 라틴어, 도 우트 데스

 

[3] 동맹국에게 법적 권리를 인정한 로마

로마제국은 도시국가들과의 동맹을 통해 제국의 영향력 확대

AD 493년 라틴 동맹 결성

동맹국이 로마 시민의 의무를 다하면 공법과 사법상 권리 인정

로마 시민과 결혼, 상속 및 증여, 로마 시민권 청구, 로마로 이주할 권리 등

 

[4] 라틴 동맹의 원칙, 도 우트 데스

네가 주니까 내가 준다

로마가 도시국가 주민들에게 로마 시민과 동등한 권리를 주었기 때문에 로마의 정치적 동맹국이 된 것!

 

[5] 도 우트 데스 = 기브 앤 테이크?

도 우트 데스는 상호주의 개념을 내포

상대에 대한 존중과 배려, 신뢰를 바탕으로 약속을 반드시 지킨다는 의미 ≠ '받은 만큼만 준다'는 이해타산적 의미

 

[6] 미국, 유럽 지역 사람들과 비즈니스 시 '도 우트 데스'로 마지막 인사를 건네면 깊은 인상을 남길 가능성

외국인이 사자성어를 쓰며 인사하는 것과 흡사

"미팅이 끝날 때 외국 파트너한테 도 우트 데스라고 했더니 정말 놀라워하던데요"

 

[7] 로마 법률 용어, 도 우트 데스

채권 계약에서 나온 법률적 개념으로 로마 법학자, 율리우스 파울루스가 정립

로마는 법정 요식에 따른 계약만 그 효력을 인정

 

그 중 물건에 대한 계약에 4가지 도식 사용

Do ut des       네가 주기 때문에 내가 준다 → 물건을 제공해야 대가를 지불한다는 의미

Do ut facias    네가 하기 때문에 내가 준다

Facio ut des    네가 주기 때문에 내가 한다

Facio ut facias 네가 하기 때문에 내가 한다

이 개념이 정립되기 전까지 오직 금전 거래만 계약으로 인정

점차 재화의 범위가 넓어지면서 노동, 용역 등까지 계약의 범위에 포함

'쌍방 간 성실한 의무이행'이 계약기간 내내 유지되어야 한다는 상호주의 원칙이 명확히 정립

 

[8] 관용과 대화의 기본 원칙, 도 우트 데스

법률적 개념에서 더 나아가 관용과 대화의 상호주의 기초를 형성

국제 관계 및 조약 체결, 국제 무역 등에서 상대국이 자국을 대하는 방식에 상응해 대응

도 오트 데스는 오늘날 무역, 외교 분야에서 적용하는 상호주의 원칙의 뿌리

 

[9] 나는 무엇을 줄 수 있을까?

'네가 주기 때문에 나도 준다'가 되기 위해선 상대에게 줄 수 있는 준비가 필요

나는 줄 수 있는 무언가를 갖추고 있을까?

줄 수 있는 무언가를 갖추는 것, 그것이 결국 힘이 되고 자존심을 지킬 수 있는 길!

 

Ref. SERICEO 지식라이브러리